慕尼黑

艾瑞克·巴纳,丹尼尔·克雷格,塞伦·希德,马修·卡索维茨,汉斯·齐施勒,阿耶莱特·祖里尔,杰弗里·拉什,吉拉·阿尔玛戈,迈克尔·朗斯代尔,马修·阿马立克,莫里兹·布雷多,瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基,梅雷特·贝克尔,玛丽-乔西·克罗兹,伊万·阿达勒,阿米·温伯格,林恩·科恩,阿莫斯·拉维,摩西·伊夫吉,拉菲·塔佛,阿隆·阿布布尔,马哈姆·胡里,艾格尔·纳尔,西娅姆·阿巴斯,穆斯塔法·德加德杰姆,阿西·科恩,丽莎·维林德,Djemel,Barek,毕扬·丹斯曼,Yonatan,Rosen,乔纳森·乌泽尔,盖伊

红颜

刘谊,黄梓城,王乙竹,李克纯

神话

成龙,金喜善,梁家辉,玛丽卡·沙拉瓦特,孙周,邵兵,于荣光,谭耀文

青红

高圆圆,李滨,姚安濂,秦昊,王雪洋,汤杨,王小凡,戴文燕,林源,孙庆昌,尤芳明

无医可靠

约安·费斯库特阿努,卢米妮察·盖奥尔吉乌,多鲁·安娜,达娜·多加鲁,谢尔班·帕夫卢,加布里埃尔·斯巴修,弗洛林·扎姆菲雷斯库,博格丹·杜米特拉克,德拉戈什·布库尔,丹·基利亚克,克拉拉·沃德,阿德里安·蒂蒂耶尼,米海·布勒蒂勒,莫妮卡·伯尔勒德阿努,米密·布勒内斯库,罗迪卡·拉泽尔,阿丽娅·贝尔宗策阿努,西莫娜·波佩斯库,米雷拉·奇奥亚伯,多里安·波古策,罗贝特·布姆贝什,劳拉·克雷茨,亚历山德鲁·菲费亚,弗洛里娜·阿丽娜·格雷兹内亚,图多尔·赫里斯特斯库

伯爵夫人

拉尔夫·费因斯,娜塔莎·理查德森,真田广之,瓦妮莎·雷德格雷夫,英达,王洛勇

遇人不熟

中村靖日,山中聪,板谷由夏,雾岛丽香,山下规介

结婚七年

董勇,苏岩,蒙亭宜,刘冠军

见鬼十法

陈柏霖,杨淇,雷·麦克唐纳,梁洛施,古宇

格林兄弟

马特·达蒙,希斯·莱杰,莫妮卡·贝鲁奇,彼得·斯特曼,罗杰·阿什顿-格里菲斯,琳娜·海蒂,乔纳森·普雷斯

男生女生黑白配

伯尼·麦克,阿什顿·库彻,佐伊·索尔达娜,Judith,Scott,Hal,Williams

飘移凶间

黄秋生,杨张新悦,李灿森,洪天明,王合喜

战场上的小人球

Topi,Majaniemi,玛丽亚·朗德奎斯特,玛拉雅娜·迈雅拉,迈克尔·恩奎斯特,艾斯可·萨尔米宁

苏格拉底先生

金来沅,姜信一

宛如天堂

瑞茜·威瑟斯彭,马克·鲁弗洛,唐纳尔·罗格,迪娜·沃特斯,本·申克曼,乔恩·海德,伊万娜·米利塞维奇,卡罗琳·阿隆,赵家玲,罗恩·坎纳达,威利·加森,Gabrielle,Made,William,Caploe,Shulie,Cowen,比利·贝克,Cristian,Cruz,凯萨琳·塔柏,凯瑞斯·多西,艾莉西亚·沙菲尔,保罗·卡塞尔,雷蒙德·奥康纳,宋静秀,乔尔·麦金农·米勒,罗娜·斯科特,杰夫·马库斯,肯·竹本,Jacob,Chambers,李伯恩,阿米塔·巴拉,提姆·康纳利,肯·克拉克,Michael

她和我的父亲

铁拳男人

罗素·克劳,蕾妮·齐薇格,保罗·吉亚玛提,克雷格·比尔克,帕迪·康斯戴恩,布鲁斯·麦克吉尔,卡伦·普莱西,阿里尔·沃勒,罗丝玛丽·德薇特,琳达·卡辛,尼古拉斯·坎贝尔

考古揭秘

Josh,Bernstein

精武家庭

黄秋生,冯德伦,钟欣潼,吴彦祖,蔡卓妍,王敏德,何超仪,午马,梁敏仪,罗家英

甲贺忍法帖

仲间由纪惠,小田切让,黑谷友香,木下凤华,泽尻英龙华,升毅,坂口拓,镰田小惠子,寺田稔,渡边修三,永泽俊矢

关键协议

雷·温斯顿,盖·皮尔斯,艾米丽·沃森,丹尼·赫斯顿,理查德·威尔逊,大卫·文翰,约翰·赫特

巅峰拍档第七季

杰里米·克拉克森,理查德·哈蒙德,Richard,Hammond,詹姆斯·梅

妃子笑

萧正楠,黄婉伶,黄婉君,陈逸宁,戴梦梦,朱咪咪,李兆基,江欣燕,梅小惠,谢雪心,杨羚,李思捷,王嘉明

锡矿山

Pijaya,Vachajitpan,Donlaya,Mudcha

神经侠侣

陈奕迅,吴镇宇,容祖儿,廖启智,吴日言,张珊萌,李子雄,方中信,李灿森,官恩娜,田蕊妮,惠英红,赵雪妃

正义前锋

约翰尼·诺克斯维尔,西恩·威廉·斯科特,杰西卡·辛普森

深海潜龙

史蒂文·西格尔,克里斯蒂尼·亚当斯,威廉·霍普,尼克·布莱波尔,维尼·琼斯,Alison,King,P.H.莫里亚蒂,盖瑞·丹尼尔斯,罗斯·麦克科尔,Stephen,Taylor,彼德·杨波拉德·希尔斯,亚当·弗格蒂,Chris,Hazlewood,尼古拉·索蒂罗夫,山姆·道格拉斯

夏日时光机

永山瑛太,上野树里,与座嘉秋,真木阳子,川冈大次郎,永野宗典,室毅,本多力,佐佐木藏之介

情癫大圣

谢霆锋,蔡卓妍,范冰冰,陈柏霖,梁洛施,关智斌,张致恒,钟镇涛,谭耀文,元华,惠英红,黎耀祥

三剑客新传

樊尚·埃尔巴兹,艾曼纽·贝阿,切基·卡尤,海诺·费尔希,格雷戈里·德朗杰尔,格莱高利·嘉德波瓦,斯特凡妮娅·罗卡,迪安娜·安夫特,雅克·斯皮埃塞,特里斯坦·乌罗阿,Stéphane,Boucher,吉勒·雷诺,Matthew,Chambers,Julia,Thurnau,Emeric,George

短信一月追

张韶涵,古巨基,任泉,聂远

两个人的芭蕾

倪萍,李璐,奚美娟,艾丽娅

鬼水怪谈

詹妮弗·康纳利,约翰·C·赖利,蒂姆·罗斯,多格雷·斯科特,皮特·波斯尔思韦特,卡穆琳·曼海姆,阿瑞尔·盖德,佩拉·哈莉-贾德林,戴布拉·莫克,琳达·伊蒙,比尔·布尔,埃琳娜·勒文松,沃伦·贝尔,西蒙·雷诺兹,凯特·休利特,珍妮弗·巴克斯特,佐伊希思,克雷格·穆姆斯·格兰特,马修·莱姆奇,简·阿伦兹,伊斯梅尔·彼得·卡西利亚斯三世

蓝卡(原声版)

Eva,Hassmann,Tyron,Ricketts,Dario,Fosca

萤火虫之星

小泽征悦,菅谷梨沙子,役所广司,山本未来,八名信夫,树木希林,北见敏之,熊井友理奈,中原瞳,笹野高史,佐藤允,下元史朗,余贵美子

蝙蝠侠：侠影之谜

克里斯蒂安·贝尔,迈克尔·凯恩,连姆·尼森,凯蒂·霍尔姆斯,加里·奥德曼,基里安·墨菲,汤姆·威尔金森,鲁格·豪尔,渡边谦,小马克·布恩,莱纳斯·罗彻,摩根·弗里曼,拉里·霍尔登,杰拉德·墨菲,柯林·麦克法兰,莎拉·斯图尔特,加斯·刘易斯,理查德·布雷克,拉德·舍博德兹加,艾玛·洛克哈特,克里斯蒂尼·亚当斯,凯瑟琳·波特,约翰·诺兰,杰克·格里森

狼犬丹尼

李连杰,摩根·弗里曼,鲍勃·霍斯金斯,凯瑞·康顿,文森特·里根

寻找爱情的下落

莫里兹·布雷多,亚历山德拉·玛丽亚·拉娜,乌韦·奥克森克内希特

保持缄默

罗温·艾金森,克里斯汀·斯科特·托马斯,玛吉·史密斯,帕特里克·斯威兹,塔姆欣·伊格顿,艾米莉娅·福克斯

查理与巧克力工厂

约翰尼·德普,弗莱迪·海默

查理和巧克力工厂

约翰尼·德普,弗莱迪·海默,海伦娜·伯翰·卡特,克里斯托弗·李,诺亚·泰勒,大卫·凯利,米西·派勒,詹姆斯·福克斯,安娜索菲亚·罗伯,迪普·罗伊,亚当·戈德利,弗兰西斯卡·托格内尔,茱莉亚·温特,乔丹·弗雷,菲利普·韦格拉茨

翻译风波

妮可·基德曼,西恩·潘,凯瑟琳·基纳,加斯帕·克里斯滕森,伊万·阿达勒,周采芹